Writing 4.5 - 6.0 | IZONE
Lịch khai giảng

Phân tích Writing Task 2 – Unit 12 – Happiness

Trong bài viết này, các bạn hãy cùng IZONE phân tích lối viết của giám khảo Simon và hoàn thiện bài writing task 2 sau đây nhé!

Đề bài: Happiness is considered very important in life. Why is it difficult to define?  What factors are important in achieving happiness?

A. Translation (Dịch)

Trước khi đi sâu vào phân tích cấu trúc bài Ielts Writing Task 2 trên, các bạn hãy làm bài dịch sau để có thể củng cố thêm từ vựng và ngữ pháp khi gặp đề writing này nhé.

(Nhấn vào đây để xem hướng dẫn)

Introduction

Không còn nghi ngờ gì nữa, phần lớn mọi người đều muốn hạnh phúc trong cuộc sống của họ.

Dịch

Vocabulary:

The majority of N

Grammar:

Chủ ngữ giả: It is no doubt true that …
Would like to V (muốn làm gì) people would like to be happy

It is no doubt true that the majority of people would like to be happy in their lives.

Mặc dù bản chất cá nhân của hạnh phúc khó diễn tả,

Dịch

Vocabulary:

nature (n)

Describe (v)

Grammar:

Linking words: While + S1 + V1, S2 + V2. 

Make sth + adj to V:  (khiến cái gì như thế nào để làm gì)

makes it difficult to describe,

While the personal nature of happiness makes it difficult to describe,

nhưng dường như có một số nhu cầu chung mà tất cả chúng ta đều chia sẻ  về việc trải nghiệm hoặc đạt được hạnh phúc.

Dịch

Vocabulary:

common needs (n)

With regard to Ving/N 

Grammar:

Cấu trúc nhấn mạnh với do: there do seem
Singular noun: happiness (uncountable)

there do seem to be some common needs that we all share with regard to experiencing or achieving happiness.

Body paragraph 1

Hạnh phúc rất khó để định nghĩa vì nó có ý nghĩa là một cái gì đấy khác nhau đối với cá nhân mỗi người.

Dịch

Vocabulary:

define (v)

individual (adj)

Grammar:

Subject and Verb agreement

Happiness is
Relative clause (dạng rút gọn): something different

Happiness is difficult to define because it means something different to each individual person.

Không ai có thể hiểu hoặc trải nghiệm toàn bộ cảm xúc của một người khác

Dịch

Vocabulary:

understand (v)

experience (v)

Grammar:

Adv + verb: fully understand or experience

Plural noun: feelings (countable)

Singular noun: person (countable)

Nobody can fully understand or experience another person’s feelings,

và tất cả chúng ta đều có niềm đam mê cụ thể của riêng mình mà từ đó chúng ta có niềm vui.

Dịch

Vocabulary:

particular (adj)

take pleasure (v)

Grammar:

Relative clause:  from which 

Plural noun: passions (countable)

and we all have our own particular passions  from which we take pleasure.

Ví dụ, một số người có được cảm giác hài lòng từ việc kiếm được tiền hoặc đạt được thành công,

Dịch

Vocabulary:

derive sth from sth (v)

a sense of  satisfaction (n)

Grammar: 

From + Ving (sau với từ thì động từ sẽ ở dạng Ving): from earning….achieving
Plural noun: people (countable)

Some people, for example, derive a sense of satisfaction from earning money or achieving success,

ngược lại đối với những người khác, sức khỏe và gia đình quan trọng hơn nhiều.

Dịch

Vocabulary:

Others (pronoun)

Important (adj)

Grammar:

Linking words: whereas S + V
Comparatives: are much more important.

whereas for others, health and family are much more important.

Đồng thời, một loạt các cảm giác khác, từ phấn khích đến yên bình, có thể gắn liền với ý tưởng về hạnh phúc,

Dịch

Vocabulary:

At the same time

Peacefulness (n)

Associate sth with sth

Grammar:

Modal verb:  may 

Modal verb may được sử dụng thay Hiện tại đơn. 

Trong Academic Writing, việc sử dụng Modal verb là cần thiết để tăng tính khách quan trong 1 số trường hợp (Như trong trường hợp này là đưa ra ý kiến cá nhân)
Passive voice: be + past participle (associate – associated – associate)

At the same time, a  range of other feelings, from excitement to peacefulness, may be  associated with the idea of happiness,

và do đó, cùng một người có thể cảm thấy hạnh phúc theo nhiều cách khác nhau.

Dịch

Vocabulary:

the same person (n)

a variety of sth

Grammar:

Modal verb “may” được sử dụng thay Hiện tại đơn. 

Trong Academic Writing, việc sử dụng Modal verb là cần thiết để tăng tính khách quan trong 1 số trường hợp (Như trong trường hợp này là đưa ra ý kiến cá nhân)
Stative verb (Feel + adj) : feel happy

and the same person may therefore feel happy in a variety of different ways.

Body paragraph 2

Mặc dù gần như không thể đưa ra một định nghĩa chính xác về hạnh phúc,

Dịch

Vocabulary:

Almost (adv)

precise (adj)

Grammar:

Linking words: Although S1 + V1, S2+ V2
Seem + adj: it seems almost impossible

Although it seems almost impossible to give a precise definition of  happiness,

nhưng hầu hết mọi người đều đồng ý rằng có một số điều kiện tiên quyết cơ bản để đạt được nó.

Dịch

Vocabulary:

preconditions (n) to sth

achieve (v)

Grammar:

Modal verb “would” được sử dụng thay Hiện tại đơn. 

Trong Academic Writing, việc sử dụng Modal verb là cần thiết để tăng tính khách quan trong 1 số trường hợp (Như trong trường hợp này là đưa ra ý kiến cá nhân)
Plural noun: people (countable), preconditions (countable)

most people would agree that there are some basic preconditions to achieving it.

Thứ nhất, một người khó có thể hạnh phúc nếu anh ấy hoặc cô ấy không có một địa điểm an toàn để sống và không đủ thức ăn để ăn.

Dịch

Vocabulary:

a safe place (n)

enough food 

Grammar:

Zero conditional: S + present simple + if + present simple
Singular noun: person (countable), place (countable), food (uncountable)

Firstly, it is hard for a person to be happy if  he or she does not have a safe place to live and enough food to eat.

Các nhu cầu sinh tồn cơ bản của chúng ta chắc chắn phải được đáp ứng trước khi chúng ta có thể có một cuộc sống thoải mái.

Dịch

Vocabulary:

survival needs (n)

Lead a pleasant life

Grammar:

Passive voice: must surely be met

Singular noun: life (countable)

Plural noun: needs  (countable)

Our basic survival needs must surely be met before we can lead a pleasant life.

Thứ hai, niềm vui lớn nhất trong cuộc sống thường được tìm thấy từ những trải nghiệm cùng với gia đình và bạn bè,

Dịch

Vocabulary:

joy (n)

shared experiences

Grammar:

Passive voice: be + past participle (find – found – found)
Superlative (the + superlative): the greatest joy

Secondly, the greatest joy in life is usually found in shared experiences with family and friends,

và hiếm khi ta tìm thấy một người mà hài lòng khi sống trong sự cô lập hoàn toàn.

Dịch

Vocabulary:

content (adj)

Isolation (n)

Grammar:

Relative clause: a person who is 
It is adj to do sth (nó như nào khi làm gì): it is rare to find

and it is rare to find a person who is content to live in complete isolation.

Các yếu tố quan trọng khác có thể là tự do cá nhân và ý thức về mục đích trong cuộc sống.

Dịch

Vocabulary:

Key (adj)

individual freedom (n)

a sense of purpose (n)

Grammar:

Modal verb could được sử dụng thay Hiện tại đơn. 

Trong Academic Writing, việc sử dụng Modal verb là cần thiết để tăng tính khách quan trong 1 số trường hợp (Như trong trường hợp này là đưa ra ý kiến cá nhân)
Other + danh từ số nhiều: Other key factors

Other key factors could be individual freedom and a sense of purpose in life.

Conclusion

Tóm lại, hạnh phúc rất khó để định nghĩa vì nó là riêng biệt đối với mỗi cá nhân,

Dịch

Vocabulary:

Individual (n)

Grammar:

Singular noun: individual (countable)

S + Be + adj + to V (cái gì như thế nào để làm gì): happiness is difficult

In conclusion, happiness is difficult to define because it is particular to  each individual,

nhưng tôi tin rằng nhu cầu cơ bản của chúng ta về chỗ ở, thức ăn và bạn bè cần được đáp ứng trước khi chúng ta có thể trải nghiệm nó.

Dịch

Vocabulary:

Shelter (n)

Fulfill (v)

Grammar:

Passive voice: be + past participle (fulfill – fulfilled -fulfilled)

Plural noun: needs (countable)

Singular noun: shelter (uncountable), food (uncountable), company (uncountable)

but I believe that our basic needs for shelter, food and  company need to be fulfilled before we can experience it.

Để xem bài dịch hoàn thiện các bạn hãy nhấn vào đây nhé!

B. Analyze (Phân Tích)

(Nhấn vào đây để xem hướng dẫn)

Sau khi đã dịch xong các câu trong phần A, các bạn hãy đưa ra nhận xét về vai trò của từng phần và câu trong bài writing trên nhé

1. Introduction

It is no doubt true that the majority of people would like to be happy in their lives.

Câu hỏi
Mục đích của câu General Statement là gì?

Trả lời

Đáp án

General Statement:

Nhắc lại nội dung phần đề bài, để người đọc biết được bối cảnh và phạm vi bàn luận của bài văn: phần lớn mọi người đều muốn có hạnh phúc.

Giải thích thêm

Câu này nên paraphrase lại đề bài, cố gắng giữ nguyên  nội dung chính, không thêm bớt thay đổi nội dung nào.

While the personal nature of happiness makes it difficult to describe, there do seem to be some common needs that we all share with regard to experiencing or achieving happiness.

Câu hỏi
Mục đích của câu Thesis Statement là gì?

Trả lời

Đáp án

Thesis statement:

Trả lời câu hỏi của đề bài (ở đây tác giả khẳng định chính bản chất của hạnh phúc khiến nó rất khó để định nghĩa, nhưng lại có những nhu cầu chung liên quan đến việc trải nghiệm hoặc đạt được hạnh phúc

2. Body Paragraph 1

 

Happiness is difficult to define because it means something different to each individual person.

Câu hỏi
Mục đích của câu Topic sentence – Body 1 là gì?

Trả lời

Đáp án

Topic sentence – Body 1

Nêu quan điểm số 1: hạnh phúc khác nhau đối với mỗi người

Giải thích thêm

Trong đoạn văn thứ nhất, ta đi trả lời cho câu hỏi đầu tiên của bài: có khó để định nghĩa hạnh phúc không?

Nobody can fully understand or experience another person’s feelings, and we all have our own particular passions from which we take pleasure.

Câu hỏi
Mục đích của câu Câu 2 – Body 1 là gì?

Trả lời

Đáp án

Câu 2 – Body 1

Giải thích quan điểm của mình với lý do mỗi người có cách hiểu và trải nghiệm hạnh phúc khác nhau

Some people, for example, derive a sense of satisfaction from earning money or achieving success, whereas for others, health and family are much more important.

Câu hỏi
Mục đích của Câu 3 – Body 1 là gì?

Trả lời

Đáp án

Câu 3 – Body 1

Đưa ra ví dụ minh chứng:
Có người có được hạnh phúc từ việc kiếm được tiền và thành công, nhưng lại có người có hạnh phúc từ sức khỏe và  gia đình

At the same time, a  range of other feelings, from excitement to peacefulness, may be associated with the idea of happiness, and the same person may therefore feel happy in a variety of different ways.

Câu hỏi
Mục đích của câu 4 – Body 1 là gì?

Trả lời

Đáp án

Câu 4 – Body 1

Nêu quan điểm số 2: ngay chính bản thân mỗi chúng ta đã có những định nghĩa khác nhau về hạnh phúc.

Giải thích thêm

Đưa ra lý do thứ hai

Liên kết giữa 3 + 4 bằng cụm từ “at the same time”

3. Body paragraph 2

Although it seems almost impossible to give a precise definition of happiness, most people would agree that there are some basic preconditions to achieving it.

Câu hỏi
Mục đích của câu topic sentence – Body 2 là gì?

Trả lời

Đáp án

Topic Sentence – Body 2

Nêu luận điểm chính của đoạn: có một số những điều kiện tiên quyết để đạt được hạnh phúc

Giải thích thêm

Trong đoạn văn thứ hai , ta đi trả lời cho câu hỏi thứ hai của bài: những nhân tố quan trọng để đạt được hạnh phúc là gì?

Firstly, it is hard for a person to be happy if he or she does not have a safe place to live and enough food to eat.

Câu hỏi
Mục đích của Câu 2 – Body 2 là gì?

Trả lời

Đáp án

Câu 2 – Body 2

Đưa ra điều kiện đầu tiên:

Một người khó có thể hạnh phúc khi không có nơi ở an toàn để sống, và không đủ ăn

Giải thích thêm

Từ Firstly báo hiệu đây là ý đầu tiên.

Do chủ đề bài viết (hạnh phúc) là khái niệm khá trừu tượng và khó miêu tả, nên ý này bắt đầu từ những điều cụ thể (nơi ở, thức ăn) để người đọc dễ liên hệ, sau đó mới nêu vấn đề khái quát chung => đảm bảo độ dễ hiểu của bài viết.

Our basic survival needs must surely be met before we can lead a pleasant life.

Câu hỏi
Mục đích của Câu 3 – Body 2 là gì?

Trả lời

Đáp án

Câu 3 – Body 2

Khái quát hóa điều kiện ở câu 2: nhu cầu sinh tồn phải được đáp ứng thì mới có thể sống thoải mái.

Giải thích thêm

Từ Firstly báo hiệu đây là ý đầu tiên.

Do chủ đề bài viết (hạnh phúc) là khái niệm khá trừu tượng và khó miêu tả, nên ý này bắt đầu từ những điều cụ thể (nơi ở, thức ăn) để người đọc dễ liên hệ, sau đó mới nêu vấn đề khái quát chung => đảm bảo độ dễ hiểu của bài viết.

Secondly, the greatest joy in life is usually found in shared experiences with family and friends, and it is rare to find a person who is content to live in complete isolation.

Câu hỏi
Mục đích của Câu 4 – Body 2 là gì?

Trả lời

Đáp án

Câu 4 – Body 2

Đưa ra quan điểm thứ 2 để giải thích cho topic sentence: con người có nhu cầu giao lưu, tình cảm  để có được hạnh phúc.

Giải thích thêm

Sử dụng secondly để nêu lên quan điểm thứ hai của mình.

Other key factors could be individual freedom and a sense of purpose in life.

Câu hỏi
Mục đích của Câu 5 – Body 2 là gì?

Trả lời

Đáp án

Câu 5 – Body 2

Liệt kê một số những nhân tố khác để có được hạnh phúc: tự do cá nhân, mục đích sống

4. Conclusion

In conclusion, happiness is difficult to define because it is particular to each individual, but I believe that our basic needs for shelter, food and company need to be fulfilled before we can experience it.

Câu hỏi
Mục đích của câu Conclusion là gì?

Trả lời

Đáp án

Conclusion
Khẳng định lại quan điểm hạnh phúc khó định nghĩa vì nó khác nhau với từng cá nhân, và những nhu cầu cơ bản cần phải đáp ứng trước để có được hạnh phúc

Giải thích thêm

Chỉ nên dừng lại ở việc “nhắc lại những điều đã nói ở thân bài”, không nêu thêm nội dung nào mới.

C. Bảng tổng hợp từ vựng

1. General Vocabulary

Từ Nghĩa
The majority of N 
It is no doubt true that the majority of people would like to be happy in their lives		 Phần lớn,đa số 
Không còn nghi ngờ gì nữa, phần lớn mọi người đều muốn hạnh phúc trong cuộc sống của họ.
Describe (v)
The personal nature of happiness makes it difficult to describe		 mô tả, diễn tả (động từ)
bản chất cá nhân của hạnh phúc khó diễn tả
With regard to sth
There do seem to be some common needs that we all share with regard to experiencing or achieving happiness		 Liên quan đến, về cái gì
Dường như có một số nhu cầu chung mà tất cả chúng ta đều có về việc trải nghiệm hoặc đạt được hạnh phúc
individual (adj)
Happiness is difficult to define because it means something different to each individual person.		 cá nhân (tính từ)
Hạnh phúc rất khó định nghĩa vì nó có ý nghĩa khác biệt đối với cá nhân mỗi người
define (v)
Happiness is difficult to define because it means something different to each individual person.		 định nghĩa (động từ)
Hạnh phúc rất khó để định nghĩa vì nó có ý nghĩa khác nhau đối với cá nhân mỗi người.
understand (v)
Nobody can fully understand or experience another person’s feelings		 hiểu (động từ)
Không ai có thể hiểu hoặc trải nghiệm toàn bộ cảm xúc của một người khác
particular (adj)
we all have our own particular passions from which we take pleasure		 cụ thể (tính từ)
Tất cả chúng ta đều có niềm đam mê cụ thể của riêng mình mà từ đó chúng ta có niềm vui
derive (v)
Some people, for example, derive a sense of satisfaction from earning money or achieving success		 Có được (động từ)
Một số người có được cảm giác hài lòng từ việc kiếm được tiền hoặc đạt được thành công
Important (adj)
Health and family are much more important		 Quan trọng (tính từ)
Sức khỏe và gia đình quan trọng hơn nhiều.
At the same time (adv)
At the same time, a range of other feelings, from excitement to peacefulness, may be associated with the idea of happiness		 Đồng thời (trạng từ)
Đồng thời, một loạt các cảm giác khác, từ phấn khích đến yên bình, có thể gắn liền với ý tưởng về hạnh phúc
Associate sth with sth
At the same time, a range of other feelings, from excitement to peacefulness, may be associated with the idea of happiness		 Liên hệ cái gì với cái gì
Đồng thời, một loạt các cảm giác khác, từ phấn khích đến yên bình, có thể gắn liền với ý tưởng về hạnh phúc
a variety of sth
the same person may therefore feel happy in a variety of different ways		 nhiều
Cùng một người có thể cảm thấy hạnh phúc theo nhiều cách khác nhau
Impossible (a)
It seems almost impossible to give a precise definition of happiness		 không thể (tính từ)
Gần như không thể đưa ra một định nghĩa chính xác về hạnh phúc
precise (a)
It seems almost impossible to give a precise definition of happiness		 chính xác (tính từ)
Gần như không thể đưa ra một định nghĩa chính xác về hạnh phúc
Key (a)
Other key factors could be individual freedom and a sense of purpose in life		 quan trọng (tính từ)
Các yếu tố quan trọng khác có thể là tự do cá nhân và ý thức về mục đích sống
Shelter (n)
I believe that our basic needs for shelter, food and company need to be fulfilled before we can experience it		 chỗ ở (danh từ)
Tôi tin rằng nhu cầu cơ bản của chúng ta về chỗ ở, thức ăn và bạn bè cần được đáp ứng trước khi chúng ta có thể trải nghiệm nó

2. Topic-related vocabulary

Từ Nghĩa
nature (n)
The personal nature of happiness makes it difficult to describe		 bản chất (danh từ)
Bản chất cá nhân của hạnh phúc khó diễn tả
common needs (n)
There do seem to be some common needs that we all share with regard to experiencing or achieving happiness		 nhu cầu chung (danh từ)
Dường như có một số nhu cầu chung mà tất cả chúng ta đều có về việc trải nghiệm hoặc đạt được hạnh phúc.
experience (v)
Nobody can fully understand or experience another person’s feelings		 trải nghiệm (động từ)
Không ai có thể hiểu hoặc trải nghiệm toàn bộ cảm xúc của một người khác
passions (n)
we all have our own particular passions from which we take pleasure		 đam mê (danh từ)
Tất cả chúng ta đều có niềm đam mê cụ thể của riêng mình mà từ đó chúng ta có niềm vui
take pleasure (v)
we all have our own particular passions from which we take pleasure		 có niềm vui (động từ)
Tất cả chúng ta đều có niềm đam mê cụ thể của riêng mình mà từ đó chúng ta có niềm vui
a sense of satisfaction (n)
Some people, for example, derive a sense of satisfaction from earning money or achieving success		 cảm giác hài lòng (danh từ)
một số người có được cảm giác hài lòng từ việc kiếm được tiền hoặc đạt được thành công
Peacefulness (n)
At the same time, a range of other feelings, from excitement to peacefulness, may be associated with the idea of happiness		 yên bình (danh từ)
Đồng thời, một loạt các cảm giác khác, từ phấn khích đến yên bình, có thể gắn liền với ý tưởng về hạnh phúc
precondition (n)
there are some basic preconditions to achieving it		 điều kiện tiên quyết (danh từ)
Có một số điều kiện tiên quyết cơ bản để đạt được nó.
survival needs (n)
Our basic survival needs must surely be met before we can lead a pleasant life		 nhu cầu sinh tồn (danh từ)
Các nhu cầu sinh tồn cơ bản của chúng ta chắc chắn phải được đáp ứng trước khi chúng ta có thể có một cuộc sống thoải mái
lead a pleasant life (v)
Our basic survival needs must surely be met before we can lead a pleasant life.		 có một cuộc sống thoải mái (động từ)
Các nhu cầu sinh tồn cơ bản của chúng ta chắc chắn phải được đáp ứng trước khi chúng ta có thể có một cuộc sống thoải mái
joy (n)
The greatest joy in life is usually found in shared experiences with family and friends		 niềm vui (danh từ)
niềm vui lớn nhất trong cuộc sống thường được tìm thấy từ những trải nghiệm cùng với gia đình và bạn bè
a sense of purpose (n)
Other key factors could be individual freedom and a sense of purpose in life.		 mục đích sống (danh từ)
Các yếu tố quan trọng khác có thể là tự do cá nhân và ý thức về mục đích sống
individual freedom (n)
Other key factors could be individual freedom and a sense of purpose in life.		 tự do cá nhân (danh từ)
Các yếu tố quan trọng khác có thể là tự do cá nhân và ý thức về mục đích sống.
Fulfill (v)
I believe that our basic needs for shelter, food and company need to be fulfilled before we can experience it		 đáp ứng (động từ)
Tôi tin rằng nhu cầu cơ bản của chúng ta về chỗ ở, thức ăn và bạn bè cần được đáp ứng trước khi chúng ta có thể trải nghiệm nó
content (adj)
It is rare to find a person who is content to live in complete isolation.		 hài lòng (tính từ)
Hiếm khi ta tìm thấy một người hài lòng với cuộc sống hoàn toàn cô lập
Isolation (n)
It is rare to find a person who is content to live in complete isolation.		 cô lập (danh từ)
Hiếm khi ta tìm thấy một người hài lòng với cuộc sống hoàn toàn cô lập

D. Rewrite (Viết lại)

Sau khi đã nắm vững các từ vựng, ngữ pháp và cấu trúc của bài viết các bạn hãy viết lại bài theo định hướng sau nhé!

Đề bài: Happiness is considered very important in life. Why is it difficult  to define?  What factors are important in achieving happiness?

Các bạn hãy nhấn vào đây để tham khảo định hướng viết bài nhé!

Bài làm