Listening 3.0 - 4.5

Activity 1

Bảng tổng hợp từ vựng

Listen to people ringing an office to ask to speak to someone. The person is not in. Tick what the callers do.

(Nghe các nhân vật trong audio (1-6) gọi điện đến văn phòng để được nói chuyện với một người nào đó. Do người đó không có ở văn phòng, đánh dấu X vào hành động tương ứng sau đó của mỗi người gọi: (Một ví dụ đã được làm sẵn cho bạn)

Audio

(Nguồn: Listen Carefully)

Đáp án

Sau khi kiểm tra đáp án hãy nghe lại từng câu tại đây nhé

(Nhấn vào đây để xem hướng dẫn)

A Could I speak to Miss Cole, please?

A: Làm ơn, tôi có thể nói chuyện với cô Cole được không?

speak to sb = nói chuyện với ai

B She’s on another line at the moment. Would you like to wait?

A All right.

B: Cô ấy đang có một cuộc gọi khác rồi. Bạn chờ được chứ?

A: Được thôi.

to be on a line = đang có một cuộc gọi/ đang gọi điện thoại

A Mr Sampson, please.

B I’m afraid he’s at a meeting right now. Would you like to leave a message?

A: Làm ơn, (cho tôi gặp/ nói chuyện với) ông Sampson.

B: Tôi e rằng ông ấy đang có một cuộc họp mất rồi. Bạn có muốn để lại lời nhắn không?

leave a message = để lại lời nhắn

A Well, is Mr Day there?

B Yes, just a moment.

A: Có phải ông Day đấy không?

B: Vâng, xin chờ một chút.

just a moment = (xin chờ) một chút

A May I speak to Miss Hennings?

B I’m afraid she’s not in. Would you like to leave a message?

A: Tôi có thể nói chuyện với cô Hennings được chứ?

B: Tôi e là cô ấy không ở đây. Bạn có muốn để lại lời nhắn không?

speak to sb = nói chuyện với ai
leave a message = để lại lời nhắn

A Well, actually, I wanted to meet her tomorrow at

ten. Is she free?

B Yes, she is. Your name, please?

A: À, thật ra, tôi muốn gặp cô ấy vào 10 giờ sáng mai. Cô ấy có rảnh (vào giờ đó) không?

B: Có, cô ấy rảnh. Làm ơn cho biết tên bạn là gì?

A Is Mr Platt in, please?

B He’s busy right now. Would you like to leave a message?

A: Làm ơn cho hỏi có phải ông Platt đấy không?

B: Ông ấy đang bận mất rồi. Bạn có muốn để lại lời nhắn không?

Is sb in? (nói qua điện thoại) = Ai đó có ở đấy không?

A It’s all right. I’ll call back this afternoon.

A: Thôi không sao. Tôi sẽ gọi lại vào chiều nay.

call back = gọi lại

A Mrs Gordon, please.

B I’m sorry, she’s not here today.

Làm ơn, (cho tôi gặp/ nói chuyện với) bà Gordon.

B: Xin lỗi, hôm nay bà ấy không ở đây.

A Oh. Then could I speak to Mr Harper, please?

B Yes, just a moment.

A: Ồ. Vậy làm ơn cho tôi nói chuyện với ông Harper được không?

B: Được, xin chờ một lát.

speak to sb = nói chuyện với ai
just a moment = (xin chờ) một chút

A I’d like to speak to Mrs Wilson, please.

B She’s at a conference at the moment I’m afraid.

A: Làm ơn, tôi muốn nói chuyện với bà Wilson.

B: Bà ấy đang họp, tôi e là thế.

speak to sb = nói chuyện với ai

A Oh. Could you ask her to call Ted Collins on 467

3445?

B Yes, all right.

A: Vậy à. Bạn có thể bảo bà ấy gọi (lại) cho Ted Collins vào số 467 3445 được không?

B: Được rồi.

call sb on + số điện thoại = gọi cho ai đó qua số …

What caller will do
(Điều người gọi sẽ làm)

leave a message (để lại lời nhắn)

make an appointment (đặt lịch hẹn)

call back later (gọi lại sau)

wait (chờ)

ask to speak to someone else
(yêu cầu được nói chuyện với người khác)

Dưới đây là bảng tổng hợp những từ vựng quan trọng của bài

Từ vựng	Nghĩa
to be on a line She’s on another line at the moment.	đang có một cuộc gọi/ đang gọi điện thoại Cô ấy đang có một cuộc gọi khác rồi.
leave a message Would you like to leave a message?	để lại lời nhắn Bạn có muốn để lại lời nhắn không?
just a moment A Well, is Mr Day there? B Yes, just a moment.	(xin chờ) một chút A: Có phải ông Day đấy không? B: Vâng, xin chờ một chút.
call back It’s all right. I’ll call back this afternoon.	gọi lại Thôi không sao. Tôi sẽ gọi lại vào chiều nay.