(Nguồn: English Collocations In Use Intermediate)
Chủ đề Thành công và Thất bại là những chủ đề quen thuộc và có liên quan đến đời sống hàng ngày của mỗi chúng ta. Nhưng liệu rằng các bạn đã biết hết những cách diễn đạt hay về chúng trong Tiếng Anh? Bạn sẽ nói như thế nào khi bạn thành công đạt được chiếc huy chương vàng hay khi kể về sự thất bại của một start-up?
Hãy cùng IZONE học những cụm từ diễn đạt hay về chủ đề Khởi đầu và Kết thúc trong bài viết này nhé
A. Success.
SCHOOL REPORT
James Turner
| MATHS: | James has made a breakthrough in his maths this year, doing excellent work in comparison with last year. A remarkable achievement. |
| ENGLISH: | This year has seen a dramatic improvement in James’s English. His crowning achievement was his performance in the school production of Othello. |
| FRENCH: | James has an excellent grasp of French. This will come in useful for the school trip to France next year, and we hope he will take advantage of the opportunities to speak French there. |
| SCIENCE: | James has done very well this year, passing his exams without any problems. If he continues to work hard, his success next year is guaranteed. |
| GEOGRAPHY: | James has made good progress with his geography this year, gaining good marks in the end-of-year exam. |
| HISTORY: | James’s history project was a great success. His use of original sources was highly effective. He makes useful contributions in class and has the ability to explain difficult ideas clearly to less able pupils. |
| ART: | James found some effective ways of working with natural materials this year and his self- portrait was a brilliant success. |
| SPORT: | James has been training hard and, as a member of the First Football Team, is now able to enjoy the fruits of his hard work. Playing for the school has certainly brought out the best in him and he has rightly won the respect of all his team-mates. |
(Nhấp vào đây để xem hướng dẫn)
James has made a breakthrough in his maths this year, doing excellent work in comparison with last year. A remarkable achievement.
James đã có một bước đột phá trong môn toán của mình năm nay, hoàn thành xuất sắc so với năm ngoái. Một thành tích đáng nể.
make a breakthrough: có một bước đột phá
remarkable achievement: thành tích đáng nể
This year has seen a dramatic improvement in James’s English.
Năm nay, Tiếng Anh của James đã có sự cải thiện đáng kể.
dramatic improvement : sự cải thiện đáng kể
His crowning achievement was his performance in the school production of Othello.
Thành tích nổi bật nhất của em ấy là màn trình diễn của anh ấy trong tác phẩm Othello của trường.
crowning achievement: thành tích nổi bật nhất
James has an excellent grasp of French.
James thông thạo tiếng Pháp.
have an excellent grasp of something: thông thạo điều gì
This will come in useful for the school trip to France next year, and we hope he will take advantage of the opportunities to speak French there.
Điều này sẽ hữu ích cho chuyến đi đến Pháp của trường vào năm tới, và chúng tôi hy vọng em ấy sẽ tận dụng cơ hội để nói tiếng Pháp ở đó.
come in useful: hữu ích
take advantage of something: tận dụng điều gì
James has done very well this year, passing his exams without any problems.
James đã làm rất tốt trong năm nay, vượt qua các kỳ thi của mình mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.
pass exams: vượt qua các kỳ thi
If he continues to work hard, his success next year is guaranteed.
Nếu em ấy tiếp tục học tập chăm chỉ, thành công của anh ấy trong năm tới được đảm bảo.
success is guaranteed: thành công được đảm bảo
James has made good progress with his geography this year, gaining good marks in the end-of-year exam.
James đã có tiến bộ tốt với môn địa lý của mình trong năm nay, đạt điểm cao trong kỳ thi cuối năm.
make good progress: tiến bộ tốt
gain good marks: đạt điểm cao
James’s history project was a great success.
Dự án lịch sử của James đã thành công tốt đẹp.
great success: thành công tốt đẹp
His use of original sources was highly effective.
Việc sử dụng các nguồn tài liệu gốc của em ấy đã mang lại hiệu quả cao.
highly effective: hiệu quả cao
He makes useful contributions in class and has the ability to explain difficult ideas clearly to less able pupils.
Em ấy có những đóng góp hữu ích trong lớp và có khả năng giải thích rõ ràng những ý tưởng khó cho những học sinh kém hơn .
make useful contributions: có những đóng góp hữu ích
have the ability to do something: có khả năng làm điều gì
James found some effective ways of working with natural materials this year and his self- portrait was a brilliant success.
James đã tìm ra một số cách làm việc hiệu quả với các vật liệu tự nhiên trong năm nay và bức chân dung tự họa của em ấy là một thành công rực rỡ.
effective ways: các cách làm việc hiệu quả
brilliant success: thành công rực rỡ
James has been training hard and, as a member of the First Football Team, is now able to enjoy the fruits of his hard work.
James đã tập luyện chăm chỉ và với tư cách là một thành viên của Đội bóng hạng nhất, giờ đây em ấy có thể tận hưởng thành quả từ sự làm việc chăm chỉ của mình.
enjoy the fruits of one’s hard work: tận hưởng thành quả từ sự làm việc chăm chỉ của mình
Playing for the school has certainly brought out the best in him and he has rightly won the respect of all his team-mates.
Chơi cho trường chắc chắn đã phát huy hết khả năng của em ấy và em ấy đã giành được sự tôn trọng của tất cả các đồng đội của mình.
bring out the best: phát huy hết khả năng
win the respect: giành được sự tôn trọng
B. Failure
Unfortunately the peace talks now seem likely to fail miserably.
Although a lot of money was invested in the film it has proved to be a spectacular failure. [extremely unsuccessful]
O’Connor’s first play was a great success but his second play flopped. [failed to attract audiences]
Hopes that the play would enjoy a long run in London were dashed. [hopes have had to be abandoned]
Unfortunately, more pupils than ever are said to be failing their final exams.
The mountaineer’s attempt to climb Mt Everest went badly wrong.
Everyone agrees that the peace talks are doomed to failure. [are certain to fail]
Hopes were initially high for the new project but it has proved to be a dismal failure. [a total failure]
A couple of major companies in the area went out of business last month. [stopped doing business]
I think the new plans for cutting railway costs are a recipe for disaster. [will certainly lead to major problems]
At the last moment the Olympic ski jumper lost his nerve and did not take part in the competition. [was not brave enough]
The President’s speech was disappointing as it totally missed the point. [failed to understand what is really important]
(Nhấp vào đây để xem hướng dẫn)
Unfortunately the peace talks now seem likely to fail miserably.
Thật không may, các cuộc đàm phán hòa bình bây giờ dường như có thể thất bại thảm hại.
fail miserably: thất bại thảm hại
Although a lot of money was invested in the film it has proved to be a spectacular failure
Mặc dù đã đầu tư rất nhiều tiền vào bộ phim nhưng nó đã được chứng minh là một thất bại thảm hại
spectacular failure: thất bại thảm hại
O’Connor’s first play was a great success but his second play flopped.
Vở kịch đầu tiên của O’Connor đã thành công rực rỡ nhưng vở kịch thứ hai của anh lại thất bại.
flop (v): thất bại
Hopes that the play would enjoy a long run in London were dashed.
Hy vọng rằng vở kịch sẽ được yêu thích một thời gian dài ở London đã tan thành mây khói.
Hopes are dashed: hy vọng tan thành mây khói
Unfortunately, more pupils than ever are said to be failing their final exams.
Thật không may, nhiều học sinh hơn bao giờ hết được cho là thi trượt các kỳ thi cuối kỳ.
fail exams (v): thi trượt
The mountaineer’s attempt to climb Mt Everest went badly wrong.
Nỗ lực leo lên đỉnh Everest của người leo núi đã thất bại nặng nề.
go badly wrong: thất bại nặng nề
Everyone agrees that the peace talks are doomed to failure.
Mọi người đều đồng ý rằng các cuộc đàm phán hòa bình chắc chắn sẽ thất bại.
be doomed to failure: chắc chắn sẽ thất bại
Hopes were initially high for the new project but it has proved to be a dismal failure.
Ban đầu hy vọng rất cao đối với dự án mới nhưng nó đã thất bại thảm hại.
dismal failure (n): thất bại thảm hại
A couple of major companies in the area went out of business last month.
Một vài công ty lớn trong khu vực đã ngừng kinh doanh vào tháng trước.
go out of business: ngừng kinh doanh
I think the new plans for cutting railway costs are a recipe for disaster.
Tôi nghĩ rằng các kế hoạch mới để cắt giảm chi phí đường sắt là một công thức cho thảm họa.
be a recipe for disaster: hành động, hoạt động hoặc phương pháp làm việc rất dễ dẫn đến kết quả xấu
At the last moment the Olympic ski jumper lost his nerve and did not take part in the competition.
Vào giờ chót, vận động viên nhảy cầu Olympic bị mất can đảm và không tham gia thi đấu.
lose one’s nerve: mất can đảm
The President’s speech was disappointing as it totally missed the point.
Bài phát biểu của Tổng thống thật đáng thất vọng vì nó hoàn toàn không đúng trọng tâm.
miss the point: không đúng trọng tâm
C. Exercise
Bài 1: Hoàn thành những đoạn nói sau tuyên dương những người thành công ở nhiều lĩnh vực khác nhau.
Over the years, Henry has (1) the respect of his colleagues, and now, as he retires, we all hope he can enjoy the (2) of his many years of hard work. His career has been a (3) success, and he has (4) . an enormous contribution to our profession.
Thank you from all of us.
As Head Teacher I am proud to say the school has had a great year. 87% of students (5) their exams with grades B or higher, while the remaining 13% (6) good or very good marks. The school rugby team has done well; its (7) achievement was winning the regional championship. We believe that Garfham School (8) out the best in our boys and girls!
Our research team has (9) a breakthrough and the success of the project is now (10) . It has been a (11) achievement. We must now (12) advantage of the excellent progress we have (13) and find more (14) ways of persuading the public of the importance of our work. I know we (15) the ability to do this successfully.
I am delighted to present our annual school Language prize to Tom Linton. Tom now has an excellent (16) of five major languages, which will certainly (17) in useful. Tom was not always a brilliant language learner, but his work showed a (18) improvement. Well done!
Bài 2: Nối các phần mở đầu ở bên trái với những phần kết thúc ở bên phải để tạo thành câu hoàn chỉnh
Bài 3: Sửa lại 6 lỗi collocation trong đoạn sau:
I was always a dismal fail at school. I completely passed the point of maths and I failed sadly at most other subjects. Only the drama teacher managed to bring off the best in me and gave me a part in the school play. However, I lost my courage on the day of the performance and my hopes of a career on the stage were smashed.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Điểm số của bạn là % – đúng / câu
D. Practice
Part 1:
1. What is your greatest achievement so far?
(*) Cố gắng sử dụng 1 số collocations Gợi ý để hình thành câu trả lời. Lưu ý là bạn KHÔNG cần dùng tất cả collocations này trong câu trả lời của mình, chỉ cần chọn ra 1 vài collocations hữu ích.
Collocations (*):
crowning achievement, pass exams, gain good marks, effective ways, enjoy the fruits of one’s hard work
2. Is it easy to succeed for the first time? Why?
Collocations (*):
fail miserably, effective ways, make good progress, dramatic improvement, success is guaranteed
3. Have there been any failures that made you better in your life?
Collocations (*):
fail exams, hopes are dashed, fail miserably, lose one’s nerves ,make good progress, dramatic improvement
Part 2:
Describe a success you would like to achieve (in the near future). You should say:
- What it is
- How difficult you think it will be
- What you should do to prepare for this
- Explain why you want to succeed in doing this.
- Explain how you think you will feel after you reach this goal.
Collocations (*):
remarkable achievement, pass exams, lose my nerves, fail exams, dismal failure, hopes are dashed, effective ways, make good progress, dramatic improvement, bring out the best, make a breakthrough, enjoy the fruits of hard work.
