Từ vựng Speaking – Shops/ Shopping & Fashion trend – Part 2
A. TỪ VỰNG
Trước khi đi vào trả lời từng câu hỏi của chủ đề Shops/ Shopping & Fashion trend, các bạn hãy làm quen với những từ vựng sau nhé!
(Nhấn vào đây để xem hướng dẫn)
The most important one is that buying at a small brick-and-mortar store can help you avoid wasting money on products that you may end up not liking.
Điều quan trọng nhất là mua tại một cửa hàng truyền thống nhỏ có thể giúp bạn tránh lãng phí tiền vào những sản phẩm mà bạn cuối cùng lại không thích.
brick-and-mortar store: cửa hàng truyền thống
The most important one is that buying at a small brick-and-mortar store can help you avoid wasting money on products that you may end up not liking.
Điều quan trọng nhất là mua tại một cửa hàng truyền thống nhỏ có thể giúp bạn tránh lãng phí tiền vào những sản phẩm mà bạn cuối cùng lại không thích.
to end up + V-ing/not V-ing: cuối cùng
For example, it would be a breach of the supermarket policy to do food-tasting before making the purchase
Chẳng hạn, nếu nếm thử thực phẩm trước khi mua hàng thì sẽ vi phạm chính sách của siêu thị
a breach of the policy: vi phạm chính sách
For example, it would be a breach of the supermarket policy to do food-tasting before making the purchase.
Chẳng hạn, nếu nếm thử thực phẩm trước khi mua hàng thì sẽ vi phạm chính sách của siêu thị
to do food-tasting: nếm thức ăn
For example, it would be a breach of the supermarket policy to do food-tasting before making the purchase.
Chẳng hạn, nếu nếm thử thực phẩm trước khi mua hàng thì sẽ vi phạm chính sách của siêu thị
to make the purchase: mua
Independent retailers could be much more flexible, allowing you to have a bite in advance so that you know you’re getting your money’s worth/ what you’re going to buy is worth your money.
Các cửa hàng bán lẻ tư nhân có thể linh hoạt hơn nhiều, cho phép bạn ăn trước để bạn biết rằng những gì bạn mua thực sự đáng tiền.
independent retailer: cửa hàng bán lẻ tư nhân (cách nói khác của “brick-and-mortar store”)
Independent retailers could be much more flexible, allowing you to have a bite in advance so that you know you’re getting your money’s worth/ what you’re going to buy is worth your money.
Các cửa hàng bán lẻ tư nhân có thể linh hoạt hơn nhiều, cho phép bạn ăn trước để bạn biết rằng những gì bạn mua thực sự đáng tiền.
in advance: trước
Independent retailers could be much more flexible, allowing you to have a bite in advance so that you know you’re getting your money’s worth/ what you’re going to buy is worth your money.
Các cửa hàng bán lẻ tư nhân có thể linh hoạt hơn nhiều, cho phép bạn ăn trước để bạn biết rằng những gì bạn mua thực sự đáng tiền.
to get your money’s worth (~ what you’re going to buy is worth your money): của đáng tiền
From my perspective, governments should play their part in balancing the development of both types of business.
Theo ý kiến của tôi, chính phủ nên góp phần trong việc cân bằng sự phát triển của cả hai loại hình kinh doanh.
from one’s perspective: theo ý kiến của ai đó
From my perspective, governments should play their part in balancing the development of both types of business.
Theo ý kiến của tôi, chính phủ nên góp phần trong việc cân bằng sự phát triển của cả hai loại hình kinh doanh.
to play one’s part: làm nhiệm vụ, góp phần
From my perspective, governments should play their part in balancing the development of both types of business.
Theo ý kiến của tôi, chính phủ nên góp phần trong việc cân bằng sự phát triển của cả hai loại hình kinh doanh.
to balance the development: cân bằng sự phát triển
On the one hand, local smallbusinesses should receive strong governmental support.
Một mặt, các doanh nghiệp nhỏ địa phương cần nhận được sự hỗ trợ lớn của chính phủ
governmental support: hỗ trợ của chính phủ
These businesses can contribute significantly to the local economy in the form of tax income and the employment of local workers.
Những doanh nghiệp này có thể đóng góp đáng kể vào nền kinh tế địa phương dưới dạng thu nhập từ thuế và sự tuyển dụng lao động địa phương.
local economy: kinh tế địa phương (>< national economy: kinh tế quốc gia)
These businesses can contribute significantly to the local economy in the form of tax income and the employment of local workers.
Những doanh nghiệp này có thể đóng góp đáng kể vào nền kinh tế địa phương dưới dạng thu nhập từ thuế và sự tuyển dụng lao động địa phương.
in the form of: dưới dạng
These businesses can contribute significantly to the local economy in the form of tax income and the employment of local workers.
Những doanh nghiệp này có thể đóng góp đáng kể vào nền kinh tế địa phương dưới dạng thu nhập từ thuế và sự tuyển dụng lao động địa phương.
the employment of: sự thuê, sự tuyển dụng
On the other hand, giant chain stores are more likely to help nations boost their national economies.
Mặt khác, những chuỗi cửa hàng khổng lồ có nhiều khả năng giúp các nước thúc đẩy nền kinh tế quốc gia.
giant chain stores: những chuỗi cửa hàng khổng lồ (chẳng hạn như Vinmart ở Việt Nam)
On the other hand, giant chain stores are more likely to help nations boost their national economies.
Mặt khác, những chuỗi cửa hàng khổng lồ có nhiều khả năng giúp các nước thúc đẩy nền kinh tế quốc gia
to boost the national economy: thúc đẩy nền kinh tế quốc gia
They would have resources large enough to build up a more efficient distribution system, which would supposedly help cut down a great deal of distribution cost.
Họ sẽ có nguồn lực đủ lớn để xây dựng một hệ thống phân phối hiệu quả hơn, điều này được cho là sẽ giúp cắt giảm rất nhiều chi phí vận chuyển.
efficient distribution system: hệ thống phân phối hiệu quả
They would have resources large enough to build up a more efficient distribution system, which would supposedly help cut down a great deal of distribution cost.
Họ sẽ có nguồn lực đủ lớn để xây dựng một hệ thống phân phối hiệu quả hơn, điều này được cho là sẽ giúp cắt giảm rất nhiều chi phí vận chuyển.
distribution cost: chi phí vận chuyển
In my view, there are several approaches to draw customers to your stores.
Theo quan điểm của tôi, có một số cách kéo khách hàng đến cửa hàng của bạn.
to draw customers: kéo khách đến
First of all, you should try to beautify the stores, giving it a look that would stand out among the shops of the same type in the same street.
Trước hết, bạn nên cố gắng trang trí cửa hàng, tạo cho nó một vẻ ngoài nổi bật giữa các cửa hàng cùng loại trên cùng một con phố.
to beautify the store: trang trí cửa hàng
First of all, you should try to beautify the stores, giving it a look that would stand out among the shops of the same type in the same street.
Trước hết, bạn nên cố gắng trang trí cửa hàng, tạo cho nó một vẻ ngoài nổi bật giữa các cửa hàng cùng loại trên cùng một con phố.
to stand out: nổi bật
For example, you can experiment with different window displays and signage to advertise a special offer and appeal to the passers-by.
Ví dụ, bạn có thể thử nghiệm việc trưng bày hàng trong tủ kính và bảng quảng cáo khác nhau để quảng cáo một ưu đãi đặc biệt và thu hút những người đi ngang qua.
to experiment with sth: thử nghiệm với cái gì
For example, you can experiment with different window displays and signage to advertise a special offer and appeal to the passers-by.
Ví dụ, bạn có thể thử nghiệm việc trưng bày hàng trong tủ kính và bảng quảng cáo khác nhau để quảng cáo một ưu đãi đặc biệt và thu hút những người đi ngang qua.
window display: trưng bày hàng trong tủ kính
For example, you can experiment with different window displays and signage to advertise a special offer and appeal to the passers-by.
Ví dụ, bạn có thể thử nghiệm việc trưng bày hàng trong tủ kính và bảng quảng cáo khác nhau để quảng cáo một ưu đãi đặc biệt và thu hút những người đi ngang qua.
signage (uncountable): bảng quảng cáo nói chung
For example, you can experiment with different window displays and signage to advertise a special offer and appeal to the passers-by.
Ví dụ, bạn có thể thử nghiệm việc trưng bày hàng trong tủ kính và bảng quảng cáo khác nhau để quảng cáo một ưu đãi đặc biệt và thu hút những người đi ngang qua.
a special offer: ưu đãi, giảm giá đặc biệt
For example, you can experiment with different window displays and signage to advertise a special offer and appeal to the passers-by.
Ví dụ, bạn có thể thử nghiệm việc trưng bày hàng trong tủ kính và bảng quảng cáo khác nhau để quảng cáo một ưu đãi đặc biệt và thu hút những người đi ngang qua.
to appeal to sb: thu hút ai đó
For example, you can experiment with different window displays and signage to advertise a special offer and appeal to the passers-by.
Ví dụ, bạn có thể thử nghiệm việc trưng bày hàng trong tủ kính và bảng quảng cáo khác nhau để quảng cáo một ưu đãi đặc biệt và thu hút những người đi ngang qua.
passer-by: người đi ngang qua, người qua lại
Another choice would be to focus on customer appreciation program by giving a discount or extra incentives for loyal customers.
Một lựa chọn khác là tập trung vào chương trình tri ân khách hàng bằng cách giảm giá hoặc ưu đãi thêm cho những khách hàng trung thành.
customer appreciation program: chương trình tri ân khách hàng
Another choice would be to focus on customer appreciation program by giving a discount or extra incentives for loyal customers.
Một lựa chọn khác là tập trung vào chương trình tri ân khách hàng bằng cách giảm giá hoặc ưu đãi thêm cho những khách hàng trung thành.
loyal customer: khách hàng trung thành
In this way, the rate of returned customers would be higher, and the store revenue will rise accordingly.
Bằng cách này, tỷ lệ khách hàng quay lại sẽ cao hơn và doanh thu của cửa hàng cũng tăng theo.
the rate of returned customers: tỷ lệ khách hàng quay lại
In this way, the rate of returned customers would be higher, and the store revenue will rise accordingly.
Bằng cách này, tỷ lệ khách hàng quay lại sẽ cao hơn và doanh thu của cửa hàng cũng tăng theo.
revenue: doanh thu
B. BÀI TẬP
Sau khi đã xem qua các ví dụ chứa những từ vựng hay và quan trọng của chủ đề RULE/LAW. Các bạn hãy làm bài tập sau để hiểu thêm về nghĩa và ngữ cảnh sử dụng các từ vựng này nhé!
Bài 1: Chọn đáp án A, B, C
1. The idea of going away for the weekend really … to me.
2. The applicant we hired was so well qualified, she stood … from all the rest
3. Underpricing may seem like a good idea to … customers, but people often equate low prices with poor quality.
4. Health education will … a part in preparing us for old age.
5. This coverage, which protects executives from business-related lawsuits, is cheap, and companies consider it to be … the money.
6. Taking another shopping bag every time we … a purchase is inexcusably wasteful
7. By a fortunate coincidence, a … heard her cries for help.
8. Giant shopping malls should focus on customer … programs by offering a discount or extra incentives for loyal customers.
Bài 2: Chọn từ đúng trong các câu sau
1. As part of its rebranding effort, the company will replace signage/signation on 2,000 of its stores.
2. This shop was still open, but the girl stayed outside, looking at the window/widow display.
3. Many bricks-and-mortar/bricks-and-mortal stores have extensive websites, where you can either browse before you go or find online specials.
4. In some countries, the government promotes giant chain stores/giant change stores with a view to developing their national economies.
5. The distribution/distributional cost is too high and the gross margin is too low.
Điểm số của bạn là % – đúng / câu
C. ỨNG DỤNG VÀO SPEAKING
Sau khi đã hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng các từ vựng. Các bạn hãy ứng dụng và trả lời câu hỏi sau đây:
1: Why do some people like to visit small shops?
2: Should governments develop big shops or small shops?
3: What can shops do to attract customers?
| Câu trả lời | Nghĩa tiếng Việt |
| 1: Why do some people like to visit small shops? Many still choose to spend their money at their small local shops for some good reasons. The most important one is that buying at a small brick-and-mortar store can help you avoid wasting money on products that you may end up not liking. For example, it would be a breach of the supermarket policy to do food-tasting before making the purchase, but independent retailers could be much more flexible, allowing you to have a bite in advance so that you know you’re getting your money’s worth/ what you’re going to buy is worth your money. | 1: Tại sao một số người thích ghé thăm các cửa hàng nhỏ? Nhiều người vẫn chọn tiêu tiền tại các cửa hàng nhỏ ở địa phương vì một số lý do chính đáng. Điều quan trọng nhất là mua tại một cửa hàng truyền thống nhỏ có thể giúp bạn tránh lãng phí tiền vào những sản phẩm mà bạn cuối cùng lại không thích. Chẳng hạn, nếu nếm thử thực phẩm trước khi mua hàng thì sẽ vi phạm chính sách của siêu thị, nhưng các cửa hàng bán lẻ tư nhân có thể linh hoạt hơn nhiều, cho phép bạn ăn trước để bạn biết rằng những gì bạn mua thực sự đáng tiền. |
| 2: Should governments develop big shops or small shops? From my perspective, governments should play their part in balancing the development of both types of business. On the one hand, local small businesses should receive strong governmental support, as these businesses can contribute significantly to the local economy in the form of tax income and the employment of local workers. On the other hand, giant chain stores are more likely to help nations boost their national economies, since they would have resources large enough to build up a more efficient distribution system, which would supposedly help cut down a great deal of distribution cost. | 2: Chính phủ nên phát triển các cửa hàng lớn hay cửa hàng nhỏ? Theo ý kiến của tôi, chính phủ nên góp phần trong việc cân bằng sự phát triển của cả hai loại hình kinh doanh. Một mặt, các doanh nghiệp nhỏ địa phương cần nhận được sự hỗ trợ lớn của chính phủ, vì những doanh nghiệp này có thể đóng góp đáng kể vào nền kinh tế địa phương dưới dạng thu nhập từ thuế và sự tuyển dụng lao động địa phương. Mặt khác, những chuỗi cửa hàng khổng lồ có nhiều khả năng giúp các nước thúc đẩy nền kinh tế quốc gia, vì họ sẽ có nguồn lực đủ lớn để xây dựng một hệ thống phân phối hiệu quả hơn, điều này được cho là sẽ giúp cắt giảm rất nhiều chi phí vận chuyển. |
| 3: What can shops do to attract customers? In my view, there are several approaches to draw customers to your stores. First of all, you should try to beautify the stores, giving it a look that would stand out among the shops of the same type in the same street. For example, you can experiment with different window displays and signage to advertise a special offer and appeal to the passers-by. Another choice would be to focus on customer appreciation program by giving a discount or extra incentives for loyal customers. In this way, the rate of returned customers would be higher, and the store revenue will rise accordingly. | 3: Các cửa hàng có thể làm gì để thu hút khách hàng? Theo quan điểm của tôi, có một số cách kéo khách hàng đến cửa hàng của bạn. Trước hết, bạn nên cố gắng trang trí cửa hàng, tạo cho nó một vẻ ngoài nổi bật giữa các cửa hàng cùng loại trên cùng một con phố. Ví dụ, bạn có thể thử nghiệm việc trưng bày hàng trong tủ kính và bảng quảng cáo khác nhau để quảng cáo một ưu đãi đặc biệt và thu hút những người đi ngang qua. Một lựa chọn khác là tập trung vào chương trình tri ân khách hàng bằng cách giảm giá hoặc ưu đãi thêm cho những khách hàng trung thành. Bằng cách này, tỷ lệ khách hàng quay lại sẽ cao hơn và doanh thu của cửa hàng cũng tăng theo. |
